Xavier Simons becomes 16th player to leave Chelsea on loan as teenage midfielder joins Hull City