Liverpool manager Jurgen Klopp was keen to clarify his use of the phrase "little tournament" in reference to the Africa Cup of Nations tournament, insisting it was meant as a frustration in an ironic sense and not as an insult to the tournament.
Klopp explained to an offended journalist that his remark - which came after the 4-0 win against Arsenal on Saturday - was a way of expressing his frustration at losing vital players at an important stage of the season.
Liverpool are set to lose Mohamed Salah, Naby Keita and Sadio Mane for the month-long tournament, which runs from January 9 to February 6.
Replying to a journalist on Saturday, who asked if Klopp was "relieved" they had got through a busy period with "no international break until March", Klopp laughed and replied: "I've heard that so often that there's no international break until March. In January, there's a little tournament in Africa, I just want to say, and I think Asia is playing games, too - South America as well, great, can't wait."
Klopp was then speaking in his Champions League post-match press conference after Liverpool had secured a fifth straight win in the competition to beat Porto 2-0 on Wednesday.
After a journalist had said Klopp had insulted the players, fans, people and continent of Africa with the comment, Klopp replied: "I didn't mean it like that. I don't know why you understand it like that.
"It's not even close to the idea in my mind that I want to talk about AFCON as a little tournament, or the continent of Africa like a little continent, not at all.
"What I meant is, because people said, and if you watch the full press conference, if you wanted to understand it in the right way you could have understood it in the right way. I said 'there's no international break anymore until March' and I said: 'Oh and there's a little tournament in January,' and I didn't mean a little tournament, just like you say it when there's still a tournament. It's ironic. There's still a tournament. A big one. We lose our best players to the Africa Cup of Nations.
"I'm not a native speaker, but if you want to understand me wrong you can do that all the time. I know that I would never think like this. I never understand why you thought like this to be honest, but that's really not OK, because I would never do that, but that's it now.
"It was not my intention, but you made something of it. That's not so cool as well to be 100 per cent honest."
Klopp hails Thiago's 'thunderball'
After the 2-0 victory, Klopp hailed Thiago Alcantara's "thunderball" goal which set them on their way at Anfield.
The Spain international broke the deadlock with a delicious low, first-time, 25-yard half-volley which was subsequently added to by Salah's sixth European goal of the season.
It was only the second time Thiago has found the net during a disrupted 14 months since arriving in a £20m move from Bayern Munich but it was a strike worthy of the wait.
"We had bigger chances in the game but we scored with that situation," he said of the midfielder's 52nd-minute opener.
"Whoever sees Thiago in training knows he has the technique to do it but even with this technique it doesn't happen constantly that he can fire such a thunderball. It was good timing, a great goal.
Liverpool have made a mockery of their so-called 'Group of death' with their 15-point haul a club record for the group stage but Klopp said now was not the time to assess just how well they were playing.
"We could have lost this game tonight, we gave chances away when they could have scored so we should not make too much of it as we were lucky in moments," he said.
"We had moments when we were not cool to play against; I didn't expect that tonight because we changed decisive things to be honest.
"We didn't expect the boys to be a pressing machine immediately but to grow into the game and that's what happened. A lot of good things happened tonight but I'm not sure we should make the mistake of saying we are this or that again.
"We will know at the end of the season - but we are in a good moment and we should try everything to keep that going."
Liverpool's fixtures during AFCON (Jan 9 to February 6)
W/C January 10: Potential Carabao Cup semi-final second leg
January 15: Brentford (H)
January 23: Crystal Palace (A) - live on Sky Sports
February 5: Potential FA Cup fourth round
February 9: Leicester (H)
fizzbizzie
1
Oh I see. You’re more angry with the notion that he doesn’t take the nations league seriously. My apologies, I thought you were amongst the several that took Klopps words as racially targeted.
nah, no racism here.. in talking about him underrating the tournament that makes far more meaning than Copa America )
hideikps
0
He's very stupid
You wait and see what happened next
sebamtu
0
Nonsense Liverpool Coach
Cry more and more
sebamtu
0
He's very stupid
Man utd will never win epl again Now u happy?
sebamtu
0
what a racist manager!
U are a little man city goons
sebamtu
0
We love our continent & our tournament is always great, with great potentials that LFC is surviving today as club
U are not a Liverpool fans Get the fark out
sebamtu
0
such eragon.. always donkey klopp
U are a little man utd lackey
sebamtu
0
This is just damage control. That's how people deny things. He clearly said what he said. He's just trying to cover up the error because people are already bashing him. Has he ever called the Euros a little tournament before? Whether he is frustrated or not, that is an absurd word to use. You can deceive the gullible ones. People speak their truth and say their mind mostly when they are upset or frustrated.
Gullible Man Utd fans
cupenorz
0
Try And Understand That Klopp Is a Native German Speaking Person. Its Normal For Him to misuse some English tenses..You can Interpret things differently and I don't think he was insulting Africa or the tournament when he used the word "Little "....Try to be Understanding guys!!!
If he didn’t mean it that way he should have just apologize instead of him attacking the reporter
hemcdempt
1
liverbool should
18597076(deleted)
0
is it difficult for you ?him trying to cover up his thoughts about the nation's league doesn't mean he sees it as a good competition
Oh I see. You’re more angry with the notion that he doesn’t take the nations league seriously. My apologies, I thought you were amongst the several that took Klopps words as racially targeted.
fizzbizzie
2
That's how people deny things. He clearly said what he said. He's just trying to cover up the error because people are already bashing him. Has he ever called the Euros a little tournament before? Whether he is frustrated or not, that is an absurd word to use.
facts..
Mistahypa
2
This is just damage control. That's how people deny things. He clearly said what he said. He's just trying to cover up the error because people are already bashing him. Has he ever called the Euros a little tournament before? Whether he is frustrated or not, that is an absurd word to use. You can deceive the gullible ones. People speak their truth and say their mind mostly when they are upset or frustrated.
Mistahypa
0
what an utterance of nonsense .. it's same Africans that have helped his career ..the African cup of Nations even looks more of a tournament than copper america
That's how people deny things. He clearly said what he said. He's just trying to cover up the error because people are already bashing him. Has he ever called the Euros a little tournament before? Whether he is frustrated or not, that is an absurd word to use.
Lezemnst
0
what a racist manager!
You is funny🤣🤣🤣💀
Wayaeort
1
he is just frustrated about losing his best players.
Nipceloy
1
in kloop I trust, I get ur point my coach, let the dogs barks on
Nipceloy
0
Try And Understand That Klopp Is a Native German Speaking Person. Its Normal For Him to misuse some English tenses..You can Interpret things differently and I don't think he was insulting Africa or the tournament when he used the word "Little "....Try to be Understanding guys!!!
best comment, you really get his point
lauadeopuy
0
They always call Africa "little" but they don't know just how big Africa means to the world it's just like calling 1 foot of a bench useless without knowing the weight that foot carries
the problem here is when klopp said little is that he dont mean the tournament is 'small' instead is 'some'...stop trigger everytime you heard word like black or little associate with african...if you yourself have not confident in your nation then who else would...read the article instead of just the title next time...klopp did said little but not the the way you think...be calm and read the article and dont be trigger by the title..
fizzbizzie
1
Is reading difficult for you ?
is it difficult for you ?him trying to cover up his thoughts about the nation's league doesn't mean he sees it as a good competition
18597076(deleted)
0
Arrogant ,cruel grandchildren of brutal Hitler
Right…because Africa is the standard bearer? Lol
18597076(deleted)
0
They always call Africa "little" but they don't know just how big Africa means to the world it's just like calling 1 foot of a bench useless without knowing the weight that foot carries
It’s a big continent. But it’s not the most important.
18597076(deleted)
0
What a misguided statement from Koop about our most cherished about continental sports groove.I love the nations cup hot and sizzling.
Why don’t you read?!
18597076(deleted)
0
such eragon.. always donkey klopp
You embarrass yourself.
18597076(deleted)
0
what an utterance of nonsense .. it's same Africans that have helped his career ..the African cup of Nations even looks more of a tournament than copper america
Is reading difficult for you ?
18597076(deleted)
0
klopp should be thankful to the african players he is insulting. liverpool can't be were they are without them.
Learn to read.
lauadeopuy
0
We love our continent & our tournament is always great, with great potentials that LFC is surviving today as club
as a liverpool fan ..i hope you read the article instead of the title...when klopp said little...he dont mean the tournament as small but as 'some' remember klopp can speak english but he still not a native speaker ...the word he use can be misleading sametime...go read the article first before commenting next time...
lauadeopuy
0
People should start and listen to the interview or read about it. The journalist was asking a stupid statement saying that there's no international break until March. Klopp simply replied sarcastically that the journalist implies AFCON isn't considered an international break? it's a little tournament? he went on to say there are tournaments in Asia and south America too. Those who said Klopp as arrogant either couldn't understand English or have the IQ of an ant.
i dont agree with you.......an ant has better than those fools..
GodCool
0
When did you write a dictionary. Go and and listen to the Live interview then come back to comment, this guy is insulting Africans you saying what.
did you listen to the interview or did you pass that comment using your buttocks? it's clear that Klopp was sarcastic.
GodCool
2
People should start and listen to the interview or read about it. The journalist was asking a stupid statement saying that there's no international break until March. Klopp simply replied sarcastically that the journalist implies AFCON isn't considered an international break? it's a little tournament? he went on to say there are tournaments in Asia and south America too. Those who said Klopp as arrogant either couldn't understand English or have the IQ of an ant.
luplmnpuz
1
What a misguided statement from Koop about our most cherished about continental sports groove.I love the nations cup hot and sizzling.
viuimstz
0
what a racist manager!
such arrogant.. always klopp.. no wonder other manager didn't like him
viuimstz
0
such eragon.. always donkey klopp
fizzbizzie
5
what an utterance of nonsense .. it's same Africans that have helped his career ..the African cup of Nations even looks more of a tournament than copper america
bongt
0
Shame on you klopp. Trying to justify his racist comment.
cry more 😭🤣
bongt
0
klopp is mannerless 😵
cry more 😅😅
bongt
0
klopp is stupid.. Forgetting that Salah and mane are sons of Africa...
cry more 😭😭
bongt
0
this is why I hate Liverpool
cry more 😭🤣
bongt
0
what a racist manager!
cry more 😭😭🤣🤣🤣
Jipceimpr
2
We love our continent & our tournament is always great, with great potentials that LFC is surviving today as club
Cademoptuy
0
Afcon is far behind. All other continents hold competitions in the off season but afcon holds its own mid season.
Have u found out why?? It is actually conducive due to the favorable weather conditions at that time.
kodabiuyz
1
klopp should be thankful to the african players he is insulting. liverpool can't be were they are without them.
kuucioprsy
1
our coach loves African players and he respects them and defend them with his heart check the game with athletic madrid both home and away also arsenal on a touch line it was about defending mane so leave klop alone hates
Kushalsandhal
0
what a racist manager!
He did not said in that context. So just shut up We all know who is a racist manager
Kushalsandhal
0
what a racist manager!
He did said in that context So Just Shut Up We all know who is racist
josh593
0
When did you write a dictionary. Go and and listen to the Live interview then come back to comment, this guy is insulting Africans you saying what.
cry me a river
josh593
0
what a racist manager!
shut up
Duucelopru
3
Arrogant ,cruel grandchildren of brutal Hitler
JEREMY_BENZ
0
How many interviews have you seen him making mistakes when talking about Europe, Asia South America etc. He is stupid that's all.
Can You Speak and Understand German Perfectly??....It's Not Surprising That German native speakers make some errors during English Speaches and That Fact that he used the Word "little " Couldn't Have been interpreted In an Offensive manner. I bet you know stupid doesn't mean Crazy right?? Use your dictionary Man!!!!
kinghahaiy
0
you guys should read to understand. Klopp didnt belittle Africa. he was being sarcastic cause the journalist said there is no international break while there is a tournament. so Klopp was like, 'i remember, its just a little tournament right'
When did you write a dictionary. Go and and listen to the Live interview then come back to comment, this guy is insulting Africans you saying what.