Cornet has seen his loan with Southampton cut short and he is now undergoing a medical in Genoa.
The winger will sign in a straight loan to June without a permanent option.
At Saints, Cornet made only four appearances between the Premier League and the League Cup for a total of 187 minutes.
His arrival is expected to see veteran striker Mario Balotelli depart.
Related：
West Ham United
Genoa