Déjà Vu? Williams was sent off after copying Suárez's infamous goal-line save