As Dortmund's new signing, Mats Hummels showing his newest hip hop sensation