Lukaku subjected to racist abuse as Cagliari fans aim monkey noises at striker