Mount shares funny video of him playing Squid Game's candy challenge