Luis Suarez crying after missing a penalty to send Uruguay out of Copa America