Funny! Mendes attempted to lift his assistant coach's bald head in celebration